Prevod od "sem zanjo" do Srpski


Kako koristiti "sem zanjo" u rečenicama:

Scarlett živi pod mojo streho, odgovorna sem zanjo.
Scarlett! Živi pod mojim krovom i drže me odgovornom za nju.
"Čez noč sem zanjo zgradil ogromno palačo."
"U jednoj noci sam joj sagradio raskošnu palatu"
Ja, slišala sem zanjo, Ali diha pravilno?
Da, èula sam je. Diše li on pravilno?
Samo slišal sem zanjo, nisem je še jedel.
Samo sam èuo prièe o tome.
Odgovoren sem zanjo in moram iti!
Ja sam odgovoran za nju, i moram da idem.
Skrbel sem zanjo, ji stal ob strani, tudi kadar ni vedela.
Pokusao sam joj tako jako objasniti na tako puno nacina. Brinio sam se za nju. Bio tu za nju.
Čeprav me boli, da sem zanjo in tvojo neodločnost izvedel iz časopisa.
Mada moram priznati... Boli kad moram saznati od tvojih piskarala preko traèerske stranice u Inquisitoru.
Dr. Miller bo srečna, ker sem zanjo storil nekaj lepega.
Miller bude sretna jer sam joj uèinio nešto lijepo.
Čakaj, da izve, da sem zanjo dobil le 40 $.
Saèekaj da sazna da sam za nju dobio samo 40 dolara.
In jaz sem zanjo izvedel prvi. Ja.
A ja sam ga prvi dobio.
Skrbel sem zanjo in jo varoval.
Borio sam se za nju, obezbedio joj sigurnost.
Službe nisem dobila zato, ker sem zanjo usposobljena.
Nisam dobila posao zbog svojih kvalifikacija.
Ne, slišal sem zanjo in zate.
Ne, èuo sam za nju i èuo sam za tebe.
Rekla je, da sem zanjo mrtev.
Rekla je da sam za nju mrtav.
Penny misli, da sem zanjo prepameten.
Penny misli da sam prepametan za nju.
Če pomislim, da sem zanjo pisal pesmi.
I kada samo promislim, znao sam da joj pišem pesme.
In ker nimam živeti za nič drugega, sem zanjo pripravljen tudi umreti.
I sad kad ne mogu ni to, spreman sam da umrem za to, takoðe.
Žal mi je zaradi nesreče. Slišal sem zanjo.
Жао ми је због несреће, чуо сам за њу.
Da, zaprosil sem zanjo, čeprav obred slabo poznam.
Istina je da sam ja podneo zahtev, iako znam malo o tom obredu.
Ne vem pa, kako naj jo osvojim, ker se bojim, da sem zanjo stara šara.
Avaj, ne znam kako je osvojiti jer me smatra prestaromodnim.
Ko sem jo l. '95 kupil, sem zanjo dal 2.000 $.
Kupio sam je 1995. g. i tad me je koštalo 2000 $.
Mislil sem zanjo. –Midva pa bova lahko več časa skupaj.
Mislio sam na nju. -Doduše, moæi æemo više da budemo zajedno.
–Vesela sem zanjo, žalostna sem bila zaradi svoje mame.
-Jako sam srecna zbog nje, ali tužna sam zbog onoga što sam izgubila sa svojom majkom.
Jaz sem, zanjo pa ne vem.
Dobro sam. Ne znam za nju. Ja ne...
Naj te ne skrbi, poskrbel sem zanjo.
O, ne brini za nju. Ja je redovno punim... informacijama.
Glasoval sem zanjo, on pa ne.
Ja sam glasao za žalbu, on protiv.
Nisem mogla priti v stik z Victorio, zaskrbljena sem zanjo.
Ne mogu da dobijem Viktoriju, i zabrinuta sam.
A GOSPOD mi je velel: Vstani, odidi in pojdi pred ljudstvom, da dospejo v deželo in jo posedejo, ki sem zanjo prisegel njih očetom, da jim jo dam.
Nego mi reče Gospod: Ustani i idi pred narodom ovim da udju u zemlju za koju sam se zakleo ocima njihovim da ću im je dati da je naslede.
In mu reče GOSPOD: To je dežela, ki sem zanjo prisegel Abrahamu, Izaku in Jakobu, rekoč: Dati jo hočem tvojemu semenu.
I reče mu Gospod: Ovo je zemlja, za koju sam se zakleo Avramu, Isaku i Jakovu govoreći: Semenu tvom daću je.
0.57074999809265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?